פרוזה #כאב השורשים הכפולים

שורשי הכאב וכאב השורשים

אביבית לוי: "...מטרתו העיקרית של הספר "כאב השורשים הכפולים", לפי הצהרת המחברת אברהם־איתן בהקדמתה (עמ' 9), היא לשקף מציאות היסטורית, כפי שקיבלה ביטוי ביצירות הספרותיות לאחר העליות הגדולות מארצות האיסלאם בשנות החמישים והשישים. אכן, אולי יותר מכל ענף אחר של האומנות, הספרות מבטאת את ההיסטוריה ומהווה תיעוד היסטורי-אישי. משוררים וסופרים רבים, ובראשם ארז ביטון שליצירתו הוקדשה יריעה רחבה בספר, חשים תחושה של שליחות תיעודית, גם אם מדובר בתיעוד שעיקרו חשיפת עולם פנימי..."